← Toutes les tâches

CONSTRUCTION / ROUTES ET VOIES

Construire des routes, voies et aiguillages raccordés

Manuel officiel de construction vérifié le 22 octobre 2026. Instructions à la souris et au clavier ; version exacte non identifiée et aucun test en jeu de notre part.

Réglez la géométrie, puis vérifiez la connexion utilisable

Choisissez le type de route ou de voie, définissez la direction du tronçon et examinez sa hauteur, sa pente et son extrémité avant de construire. Le manuel actuel documente aussi Drag-and-Confirm dans Advanced Settings. Une prévisualisation de voie parallèle, de croisement ou de tunnel n'est utile que si la géométrie achevée raccorde le trajet nécessaire au véhicule.

Trains de voyageurs et de marchandises dans un corridor ferroviaire boisé TF3
Contexte de construction ferroviaire TF3. L'image de presse ne montre pas l'aperçu de la construction, le contrôle de la pente ou un tracé de pont testé. Image presse officielle · © Urban Games ↗

Construire et examiner un tronçon

  1. Choisissez le type et le mode de saisie. Pour les routes, le panneau de gauche propose une construction droite ou courbe. Le mode droit utilise un début et une fin ; le mode courbe définit aussi la direction. Pour construire avec confirmation, activez Drag-and-Confirm dans Advanced Settings.
  2. Ajustez avant d'accepter. Utilisez le décalage de hauteur ou la pente fixe du panneau de construction. Avec Drag-and-Confirm, ajustez l'extrémité grise et la pente avant de confirmer. Maintenez Shift si un accrochage indésirable empêche l'alignement prévu.
  3. Pour une voie parallèle, suivez le guide bleu. Déplacez-vous à côté de la voie existante jusqu'à l'apparition de l'indication de parallélisme, choisissez le départ, puis suivez cette voie jusqu'à l'extrémité voulue. Examinez les deux bouts plutôt que de supposer que la nouvelle voie rejoint l'ancienne.
  4. Vérifiez chaque changement de direction nécessaire. Un raccord ferroviaire à faible angle peut créer un aiguillage. Un croisement à angle plus prononcé peut traverser les rails sans permettre de tourner. À un croisement suffisamment oblique, cliquez dessus et sélectionnez Yes pour créer une traversée-jonction double ; s'il ne se surligne pas, revoyez l'angle du croisement.
  5. Affectez le service et observez-le. Suivez la prévisualisation de la ligne, puis un véhicule à travers le raccord concerné. Vérifiez les deux mouvements que la jonction doit permettre. Utilisez vérifications d'erreurs de connexion si un terminal est inaccessible.
REGARDEZ CE SYSTÈME

Infrastructures

Voir les outils et systèmes de jeu annoncés en contexte.

Regarder sur YouTube ↗

Vidéo officielle d'avant-première. Les plans plus anciens peuvent changer ; la réponse écrite indique ce qui est établi et ce qui nécessite encore une vérification de construction.

Construire un pont ou un tunnel

Choisissez le type de pont ou de tunnel dans le panneau de construction et placez la prévisualisation à une hauteur ou profondeur suffisante. Pour les travaux souterrains, G active ou désactive Underground Mode ; désactivez-le pour vous accrocher aux infrastructures en surface. Suivez les indications de connexion et de collision plutôt que d'appliquer la même profondeur à tous les terrains.

Pour changer le modèle d'un pont ou tunnel existant, cliquez sur la structure pour ouvrir sa sélection, choisissez le modèle de remplacement et utilisez REPLACE FOR. Pour les trains électriques, utilisez les outils de modification des voies pour examiner et ajouter la caténaire nécessaire, y compris sur les accès et le raccord au dépôt.

  1. Examinez l'eau avant de construire. Ouvrez les couches de données en haut à gauche et sélectionnez Terrain. Le manuel officiel indique en bleu foncé l'eau navigable : assez profonde et non bloquée par un pont trop bas ou une jetée. Vérifiez un trajet bleu foncé continu sur le parcours nécessaire au navire.
  2. Examinez la traversée après construction. Si le pont interrompt ce trajet continu, surélevez sa traversée avec les commandes de hauteur et de pente. Revérifiez aussi ses accès et son raccord routier ou ferroviaire ; un pont plus haut doit toujours servir son trajet terrestre.
  3. Revérifiez les autres obstacles. Les jetées ou les fonds peu profonds peuvent aussi interrompre la navigation. Modifiez l'obstacle responsable plutôt que de rehausser tous les ponts voisins. Quand la profondeur pose problème, le manuel permet de creuser avec les outils de terrain.
  4. Faites circuler les deux services concernés. Confirmez la continuité de l'eau navigable, puis observez le navire affecté passer sous la traversée et le véhicule routier ou le train emprunter le pont. L'aspect du pont ne prouve pas à lui seul le dégagement.

Le manuel ne donne pas de hauteur universelle de pont pour tous les navires et terrains. Utilisez la couche de navigation et le trajet réel comme vérification, pas une hauteur inventée en mètres.

Quand les routes à sens unique et les autoroutes deviennent-elles disponibles ?

Le tableau officiel actuel des rues indique les rues à sens unique étroites, petites et moyennes, ainsi que les autoroutes à une, deux et trois voies, à partir de 1940. Vérifiez l'année du monde et le menu de construction routière avant de rechercher ces types. Le contenu actif ou les mods peuvent modifier l'offre de votre monde.

Cela n'établit pas une année de déblocage unique pour toutes les fonctions routières. Dans le même tableau, les routes de campagne se chevauchent entre une ancienne entrée 1850–1940 et une nouvelle à partir de 1925, sans nommer explicitement un déblocage de l'asphalte. Il ne donne pas non plus d'année pour les voies de bus ou les outils de carrefour. Pour ces questions, examinez Roads → Tools et le type réel de route plutôt que d'appliquer 1940 à tout.

Comment savoir si cela a fonctionné

La route ou la piste construite suit le tracé prévu et se connecte à la prochaine partie utilisable du réseau. Une fois qu'un service est attribué, un véhicule peut parcourir l'itinéraire concerné ; la construction à elle seule ne crée pas une ligne de transport fonctionnelle.

Si vous êtes toujours bloqué

  • Les commandes se comportent différemment : vérifiez Drag-and-Confirm dans Advanced Settings avant de reproduire un geste familier de TF2. Ces instructions suivent les commandes à la souris et au clavier du manuel.
  • Un train ne peut pas tourner à un croisement : examinez s'il s'agit d'un aiguillage ou seulement de rails qui se croisent. Retravaillez la géométrie avant d'ajouter des signaux ; les signaux ne peuvent pas créer un virage manquant.
  • Le tunnel ne se raccorde pas à la surface : vérifiez hauteur, pente et extrémité réelle, puis quittez Underground Mode pour l'accrochage en surface. La source n'établit aucune pente maximale ni profondeur de tunnel universelle.
  • Le trajet existe mais la circulation attend encore : inspectez les réservations ferroviaires ou les mouvements aux carrefours routiers. Une infrastructure achevée ne crée pas à elle seule un service utile.